showLargeImage .JPG

這週不寫影評,來改寫點不同的東西。

本週上班日的某天下班,把假日買的小說一口氣看完,自己也有點被嚇到,不過一頁最多13行,排好排滿每行最多36字,總共207頁其實內容真的不算多。

 

在書店看這本書時就被書名及書腰簡介給吸引,

「當幸福來請款」什麼?!過得快樂需要付出代價?

「明明我就是一個窮光蛋,憑什麼說我簡直幸福得很變態!還跟我催繳全國最高金額的幸福帳單?」為什麼一個不富裕的普通人需要付出這麼多費用?

加上漫遊者文化出版的翻譯小說一向都水準滿高的,所以立馬購入閱讀。

-------

本書作者Jonas Karlsson為瑞典知名的小說家、劇作家及演員,至今出版二本小說、三篇短篇小說集,而本書已賣出世界23國版權(暢銷書的認證,這樣你還不讀?
 

從主角收到巨額帳單→不當一回事,將帳單丟到垃圾桶→自述自己過得不是非常理想,但勉強糊口就繼續接受的工作→收到催繳單→與「WRD」客服聯繫、斡旋→被財產清點等

以主角視角觀點將欠債、被追討的故事鋪陳描述,搭配簡單好讀的文字(這仰賴翻譯功力及編輯強大控書力),讓人不自覺想知道劇情發展,一頁接著一頁快速閱讀。
 

 

同時,書中也用幽默輕鬆的敘述,闡述書中核心觀點:幸福不在於擁有得多,而在於對現況的接受與滿足,

我們常抱持富裕的人一定很幸福的想法,但如果他實際活在自怨自艾、擔心恐懼中,你想,這樣算是真正的「幸福嗎?」

 

主角在債務被清點時,欠債額不斷增加,甚至到了幾輩子不吃不喝都還不起的狀況,

看似悲劇導向的情節,卻在最後急轉直下,比較可惜的是前面三分之二的描述鋪陳,到結尾處卻有點說服力不足、虎頭蛇尾(反覆看關鍵轉折點兩次以上都無法理解怎麼會突有突兀的對話跟劇情安排


不過,作者透過此書向讀者闡述了個人對幸福的觀點,讓人在閱讀當下,能以最放鬆的方式來反思自己的生活態度,整體而言還是本值得一推的好書!


-------

書籍資訊

書名:當幸福來請款 THE INVOICE
作者:Jonas Karlsson   譯者:謝孟蓉
出版社:漫遊者文化
出版日期:2017/04/06

當幸福來請款 書籍資訊

 


arrow
arrow

    Becky 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()